The Dolores River is a tributary of the Colorado River, approximately 241 miles long, in the U.S. states of Colorado and Utah. The river drains a rugged and arid region of the Colorado Plateau west of the San Juan Mountains. Its name derives from the Spanish El Rio de Nuestra Señora de Dolores, River of Our Lady of Sorrows. The river was explored an…The Dolores River is a tributary of the Colorado River, approximately 241 miles long, in the U.S. states of Colorado and Utah. The river drains a rugged and arid region of the Colorado Plateau west of the San Juan Mountains. Its name derives from the Spanish El Rio de Nuestra Señora de Dolores, River of Our Lady of Sorrows. The river was explored and possibly named by Juan Maria Antonio Rivera during a 1765 expedition from Santa Fe.